News

ha ok xd

en effet, il va avoir des siucides sur le dos xd

ahah, moi aussi j'ai un humour tordu
trop bon ce Rob'

Chuis La Seule A Pas Comprendre Ou Quoi xD

Rien que pour ça j'aimerais trop le rencontrer et discuter avec Rob, le pote idéal il me ferait me sentir moins seule avec mes blagues a 2 balles

Vous voulez que je vous refasse une traduction moins mot à mot pour comprendre?

Katouee a écrit:

Ah oké !!

J'ai pas tout compris, mais je vais rire quand même

De toute façon ça fait du bien de rire

Enfin quand meme, Rob est un marrant ...quand on le sais pas, on le sait plus xD

Moi je pense que (déjà la traduction est bonne lol, mais Kristen dit plutot : Elle est totalement sadomasochiste, si on y pense), bref je pense que Robert dis "et moi je suis gay" pour dire euh... genre "et moi je suis la reine d'angleterre"

Etant donné qu'il est british il semblerait qu'il soit de meilleur gout de s'en prendre aux gays qu'a la reine

Enfin bon, Kristen et Rob donnent carrement l'impression de s'en foutre et de dire n'imp ! Ils sont trop drôles !

La traduction totale de ce passage est :
Larry: Nous avons demandé aux internautes de soumettre leurs questions à vous, les gars, et la question n°1 est...
Kristen: Les vampires ont-ils des relations sexuelles ?
Larry: Vous pouvez répondre à celle là aujourd'hui si vous voulez !
Kristen: Non, allez y poser la question.
Larry: Donc la question s'adresse à vous (Kristen), qu'est-ce que ça fait de l'embrasser lui ?


Rectification : apres lecture du sujet, je vais pas traduire (sauf si on le demande) parce qu'à priori tout le monde a compris ce que ca veut dire mais pas le sens.
Donc j'explique : un French Kiss est un bisou avec la langue et tout, donc il m'étonnerait que les premiers baisers de Ed et Bell soient aussi chaud (et oui nous les francais avons le baiser le plus chaud de la planète ). Robert dit "chilien" comme il aurait dit n'importe quoi d'autre parce que ce ne sont pas des French Kiss, mais bon l'humour british....

Moi perso je pref Cam, qui est sous MON copyright, avec ses bonbons et sa Lamborghini

Kristen a l'esprit encore plus tordu que le mien

Ca me rassure, Kristen et Rob' sont 2 personnes totalement normales qui ont le même humour tordu que moi

Eh ouai, les français sont les plus chaud !

Laeti a écrit:

Donc j'explique : un French Kiss est un bisou avec la langue et tout, donc il m'étonnerait que les premiers baisers de Ed et Bell soient aussi chaud (et oui nous les francais avons le baiser le plus chaud de la planète ). Robert dit "chilien" comme il aurait dit n'importe quoi d'autre parce que ce ne sont pas des French Kiss, mais bon l'humour british....

Moi perso je pref Cam, qui est sous MON copyright, avec ses bonbons et sa Lamborghini

Ses bonbons sont bons xd
French kiss, on est trop fort nous Francais

Paradize a écrit:

Aurore Cullen a écrit:

Mort de rire
j'étais pété en deux en regardant la vidéo
Ils me font trop rire

Tu peux me passer le lien de la video !

Stp !

Oui bien sûr
http://www.mtv.com/movies/news/articles/1596435/story.jhtml

Je t'en prie

J'arrive Pas A Regarder La Video T_T

HEU je c'est pour ou mettre mon info donc je le met ici. Et peut être vous etes déjà au courant!!
Aujourd'hui, alors que je lisais le téléstars de la semaine prochaine j'ai vu CARLISLE accompagnée de sa femme (l'actrice qui joue KELLY dans BEVERLY HILLS) et leur 3 enfants et elle est enceinte du 4e.

voici ce qui est écrit :
JENNIE GARTH
Une famille formidable
Notre très culte Kelly de la série Beverly Hills (qui a rejoint 90210, la série suite qui fait un tabac aux USA) vous presente sa famille au complet : le marie Peter facinelli (carlisle) et la petite Fiona Eve (2 ans), Lola Ray (5ans et demi) et luca Bella (11 ans). On attend le prénom du suivant....

C'est nul mais il parle plus de Jennie que de Peter alors que lui il est aussi connue pour nous. vous avez vu le prénom de sa fille de 11 ans. Pendant le tournage de la saga, cela a du lui faire bizard.^^ Etiez-vous au courant, qu'il était marié et avait des enfants. Moi non perso. Sur la photo on dirait une famille parfaite^^.

Je savais qu'il avait des enfants et une femme
Mais bravo au futur papa^^

j'avais vu sur son myspace qu'il étais mariée avec elle et avait des enfants mais il me semblait qu'il en avait 2 (j'ai encore dû stopper ma lecture avant la fin on dirait lol)

Au fan, bah a la vie comme Dans twilight il aime les familles nombreuses on dirait xD

xD Y sont trop forts !

Quel humour tordu... Comme moi

un truc à la con mais qui pourrais être marrant si ca arrive

Si j'ai tout bien compris cette pétition vise à faire de Rob l'animateur d'une soirée TV ou quelque chose du genre (c'est pas bien précisé sur la pétition et sans connaitre par coeur les show TV amériain je ne suis pas sure de moi) mes copines qui m'ont parlé de ça ont l'air de dire que ca serait vraiment énorme si ca arrivait c'est pour ça que je vous en parle lol